Carta de César y Gina (Dec 29,05)

Hola Betty: Hace mucho no sabemos de ustedes y queremos saber cómo están tú y Myron.
Esperamos que la Navidad la hayan pasado muy bien. Nosotros estuvimos aquí en Puebla en casa de mi consuegra con dos de mis hijos y con mi nieta.
El año nuevo lo pasaremos en el D.F. en casa de mi hijo.
Este año estuvimos en Mazatlán por las fechas de día de muertos. Vimos a tu mami, que se encuentra super bien, y a Delfi con sus cuatro hijos que están preciosos.
No hay a cuál irle, cada uno en su estilo están bellísimos. Vimos también a Gerardo que muy amablemente nos llevó al hotel para de ahí irnos al aeropuerto. Desgraciadamente estuvimos muy poco tiempo con la familia, pues el congreso de la academia empezaba a las 9 a.m. y terminaba a las p.m. Sin embargo, el poquito tiempo lo aprovechamos con mucha alegría.

César y yo ya tenemos nuestro departamento en Puebla desde finales de septiembre.
Está muy pequeñito pero muy acogedor. Aún no nos han puesto la línea telefónica, pero a principio de Febrero la conectan. En cuanto esté lista te llamamos para darte la noticia y el número.
Te cuento que tu hermano está tomando el Diplomado en Orientador Humanista con reconocimiento de la UNAM. Debo decirte que le está costando trabajo, sobre todo cumplir con el reporte de lecturas semanalmente. No obstante, está muy contento. Sólo que hay un problema, pues tu servidora es maestra de ese grupo y soy muy exigente con él, especialmente con él, pues todo el colegio sabe que es mi pareja y los ojos de todos están puestos en nosotros. Así cuñadita linda te digo que me lo traigo en "chinga" con las tareas y las lecturas. Pero él ya dijo que quiere seguir y terminar con las especialidades que se ofrecen ahí terminando ésta.

Bueno, querida Betty por el momento me despido, enviándote muchos besos y un abrazo muy fuerte de parte de tu hermano para tí y para tu esposo. Yo me uno a estos besos y abrazos, deseando que el Dios Todopoderoso los siga bendiciendo cada día más y los mantenga con bien.
Espero que pronto llegue el día que este ABRAZO TE LO PUEDA DAR PERSONALMENTE.
Que este año nuevo este repleto de prosperidad, salud, abundancia espiritual y material.

Besos y abrazos.

César y Gina

Feliz Cumpleaños Mamita linda!

Ayer fue el cumpleaños de mi mami,
Cómo la extraño hermosa, que las bendiciones de Dios Nuestro Señor Santisimo este siempre con usted!
La quiero mucho mami, mucho mucho.
¡Celebraron con mole! hecho por Delfi, ¡riquisimo!

¡Feliz Cumpleaños Alma Rosa!

Que Dios Nuestro Padre Eterno te Cuide y Proteja Siempre hermanita.
Te mando un Abrazo y un Beso bien fuerte desde Canada.
Hoy que es tu dia, fue un dia precioso, soleado y calientito. Este año se han roto varios records de clima, pues aunque no lo creas ¡todavia no hemos tenido una nevada seria este invierno! ¿lo puedes creer?
Pero creo que vamos a pagar la semana entrante, ¡estan pronosticando una tormenta de nieve!
Que sueñes con los angelitos Alma. Te quiero mucho m'ija.

¿Carro? ¿Cual Carro?

Como les he dicho antes, nuestro carro Golf tiene mas kilometraje que una pelicula de Cantinflas, ahoríta ya anda como a 454,200 y pico... asi que por fín nos decidímos y compramos otro carro.
Mismo año, pero solamente con 174,000 Km, asi que todo andaba de perlas, cuando una semana despues de comprar el carro, nos chocaron por atras, el golpe fué tan fuerte, que el carro lo declararon inservible. Myron y yo estamos bien, no paso a mayores, pero si nos lastimó la nuca, así que andamos todavía adoloridos, pero que le va a hacer uno. Gracias a Dios y estamos vivos y completitos, ¿verdad?
Bueno, con afán de hacer la historia corta les diré que mañana en la madrugada salimos en avión a Winnipeg otra vez, ya volverémos el Domingo en la noche y les daré razón ese día.
Cuidense todos, los quiero mucho y ya hablaremos en tres.

Festejos y Congojas

Hoy se celebra mi cumpleaños, trabajé hasta las 7 de la noche, cenamos y llevamos Lobito con mi amiga Megan, para que lo cuide este fín de semana, pues tenemos planeado ir a Winipeg, en Manitoba a comprar el carro, ya les diré mas información mas adelante.
Delfi me llamó para desearme felicidades, hablé con mi mamá y con Gera tambien, aunque la felicidad se vió opacada por la congoja, pues con el ciclón Wilma en Cancún y en toda la Península, estamos todos con pendiente por Lupita, Carlos y sus respectivas familias,quienes viven en Cancún. Que Dios Santísimo los proteja a todos quienes se ven bajo el yugo del ciclón.
Y a los que se vieron y veran en el tambien. Nuestras oraciones estan con todos.

Felicidades Luly

Hoy es el Dia de la Luly, cumple Quince Añitos, la nena...
Por lo menos eso es lo que dice el Israel, creo que es él el que le tiene miedo al señor tiempo :-)
Platicamos un rato en el teléfono y nos cantamos las mañanitas mutuamente.
Un Besote Nuy... y que Dios Nuestro Padre Poderoso y Amado esté contigo siempre hermosa

Entrenamiento de Gansos

El domingo pasado fuimos al Parque Laurie (se pronuncia: Lorié), tambien conocido como el Parque de los perritos (pues ahí los perritos corren sin traer soga al cuello)... por la vega del rio.
La caminata fue bien bonita y llena de paz, pero lo mejor de la tarde no fue Lobo (no le digan), sino varios grupos de Gansos Canadienses que en el cielo practiban sus planes de vuelo, alistándose para ir de viaje a México.
Venían en formación toda cuatrapeada y el ganso jefe (asi le diremos no?) les gritaba (en lenguaje de ganso, por supuesto) y les decia "Jooonk" "joooooonk" hasta que el ganso culpable se ponia en fila otra vez. Nos entretuvimos bastante, juzgando quienes llegarían primero a México y le dabamos a saber al 'jefe' lo que pensabamos... eg "¿que tan lejos creen ustedes que van a ir con esa pobre formacion V, honestamente?" "¿A eso le llaman ustedes una formación? ¡ponganse a trabajar muchachos!" y otros bitupetos mas... Es bueno que los gansos no nos podían entender o se hubieran hecho caca en nuestras cabezas!

Celebrando el Cumpleaños de Myron

Estas son las fotos mas recientes, fueron tomadas en el Grand Prix de Edmonton, el 17 de Julio, 2005. Ese fue mi regalo para Myron por su cumpleaños, que celebramos originalmente el 18 de Junio. Pero le encantó tanto que no le dió cuidado esperar un rato. Estuve alzando dinero por muchos meses, pero valió la pena, pues sé que Myron es un fanático de las carreras. El le echó porras a Paul Tracy de Canada, y yo le eché porras a Mario Dominguez de México, por supuesto!

Carta a César y Gina

Hola Gina y César, ¿como estan?
Espero en Dios y esten bien, tengo varios días tratando de llamarles, pero no han entrado las llamadas... tengo como diez números de telefonos diferentes que marco y me dice la grabadora que no existen.
Por fin se me prendió el foco y llame al número que dejaste César en la grabadora y ¡¡¡entró!!!
Hable con Carlos, hermano de Gina y fue muy amable conmigo... me dijo que los dos están bien, y eso ya fue un descanso.
Trino esta bien en Phoenix, trabajando como siempre, contento de que sus hijos se van adaptando al clima un poco más sin enfermarse tanto como al principio... Lupita tiene planeado ir a Sinaloa en un mes o mes y medio, quiere que todos conozcan a su hijo más pequeño: Joshua.
Gustavín se nos casa en Julio, no se el día definitivo todavia.
Los ninos de Delfi ya van saliendo de la viruela que les pagó una visita el mes pasado.
Mamá se esta quedando con Rocío, y su salud es buena. rocío y su familia están bien.
Laura esta bien con su familia, igual que Luly.
Isaac llamó la semana pasada y dóo razón de su mamá y papá, todos estan con bien.
Aqui nosotros estamos bien de salud, aunque viéndolas un poco negras ahorita, se descompuso por completo el carro, ya no se puede arreglar, pero no lo podemos culpar, despes de todo tiene 449,950 km y pico.
Por fin nos aprovaron para un préstamo y vamos a poder comprar un carro usado, ya despues les digo con que quedamos. No hemos podido comprar la máquina de telefono/fax como queríamos, pero en cuanto lo hagamos les haré saber.
Siempre estas en mis oraciones hermanito, siempre.
Cuídate y protégete, haz tus oraciones y escribe de vez en cuando, que esta negra te extraña con todo el corazon...
Un beso y un abrazo muy fuerte. Con todo mi amor,
Betty/Elizabet

PS...¿Te dije que estamos planeando ir a Mazatlan en Febrero? Si Dios nos da licencia, por supuesto.

Feliz Cumpleaños Delfi

Hoy empecé el dia cantando, pues es día de la Pinita. Llamé por teléfono y le canté sus mañanitas... esta muy bien, esperando a ver quién se acuerda.
Citlali me mandó un monton de besos que me durarán por varios dias.
Me encargó Delfi que les dijera que ellos están bien, al igual que todos en Mazatlán, que llamen y que los quiere y extraña mucho

Compañía de Cemento

En este edificio se manufactura Cemento, aquí el cemento se vende ya mezclado en una cubeta, (viene humedo) todo lo que uno tiene que hacer es ¡batirlo!
Pero eso si, esta cariñoso.
Edmonton es la Capital de Alberta, la Provincia mas próspera de Canada.

Varicela

La varicela anda de visita en Mazatlán, ¿quienes son las victimas?
Primero fue Jesús, el bebé de Delfi, y ahora es Citlali!!!
Asi que Delfi tiene un par de semanas sin visitar a mamá, quien se está quedando en casa de Rocío. Delfi no quiere contagiar a mi mamá con la Varicela...
Ojalá y que los bebés sanen pronto

Solo en nuestro idioma

Hola a todos,
he creado esta página en la web para platicar y expresar ideas en familia, sin preocupaciones de traducción.
Espero y todos se sientan cómodos en participar libremente.
Un Beso Grandisimo.

Felicidades Laura Delia por tu Cumpleaños

Felicidades a la Cumpleañera mas Hermosa de todo México desde Canadá...
Laura nos estuvimos acordando mucho de tí y hasta tuvimos una cena especial en tu honor. Te extraño mucho hermanita.
¡Que todos tus sueños y deseos se hagan una realidad y con mucho amor te deseamos felicidades desde El País de las Nieves!
Besos y Abrazos, apapachones y hasta un pelliscón ¿pero con cariño nó?

¡Dia Nacional del Trino!

Hey Trino ¡Felicidades en tu dia!
¡Feliz Cumpleaños hermanito! Que cumplas muchos años más, y que todos tus sueños se hagan una realidad! Un Beso de parte mía y de Myron tambien, comimos quesadillas en tu honor, y también hice frijoles puercos ¿quieres que te mande un poquito de frijolitos? quedaron bien sabrosos, como dice la Luly, "como para chuparte los dedos".
Mensaje de mi papá: Dile a Trino que lo felicito por el puño de años que va a tener!
(Hablé por teléfono con él).
¡Un Beso bien grande hermanito! y que Dios Nuestro Señor te proteja hoy y siempre!

Saturday, July 09, 2005
Nuevas de Cofradía
Acabo de hablar con mi papá en Cofradía y me dice que esta bien. Los peones recogieron la cosecha y ahora solo falta deshojar la mazorca, para poder sacarle el dinero que le metió; es mucho trabajo y le gustaría que alguien le ayude, pero pues todos tienen su trabajo y el no quiere "andar molestando gente".
Estuvimos platicando y riéndonos un buen rato.
Le conté que el domingo pasado fuimos Myron y yo a un parque y que cuando estabamos manejando de regreso a Edmonton, estando el dia bien soleado, ¡empezo a llover! de un de repente nos damos cuenta: ¡esta lloviendo, con sol y son las 8 de la noche! ¿que chistoso nó?
Me dijo mi papá, que mientras el estuvo en el hospital, sus hermanos vinieron de Tijuana y le costruyeron un cuarto, ¡hasta le trajeron puertas y ventanas de Tijuana!
Asi que dice mi papá, que por lo menos de afuera parece que tiene dinero; así que le dije que si iba a andar como los cholos con cadenas de oro bien grandotas ☺
Por fín cerramos la conversación cuando se puso cansado. Un Besotototote Papá, ¡lo extraño mucho!
posted by Betty at 7:35 PM |

Buenas Nuevas de Mazatlán

Sunday, June 19, 2005
Feliz dia de los Papacitos
¡Feliz Día del Padre a todos los que celebran hoy!
Un beso bien grande y sepan que los quiero muchisimo.
Especialmente a mi papá hermoso, que esta convaleciendo en Cofradía... lo llevo siempre en mi corazón papá, siempre.
Espero que hayan tenido un dia muy especial y que les lluevan muchas bendiciones toda la vida, empezando desde ahorita.
Hoy fuimos a visitar al papá de Myron, se llama Edward, y festejamos al mismo tiempo el cumpleaños de Myron, que fué ayer... pero en lugar de pastel le hice palomitas de maíz acarameladas con cajeta y nuez, quedaron sabrosísimas!
posted by Betty at 11:06 PM |


Sundayday, June 12, 2005
Acabo de hablar con Delfi, Rocío tuvo a su bebé el 24 de Mayo del presente, fue varón y midio 53cm, pesó casi medio kilo! El bebe pasó tres días en incubadora pues tenía problemas respiratorios cuando nació, pero ya están los dos bien, Gracias a Dios.
Papá esta buscando a tres peones, para que le trabajen la siembra antes de las lluvias, si nó se pierde la cosecha. Como el todavía se esta recuperando de su operación, pues no puede trabajar. Asi que Trino le mandó dinero para que le pagara a los peones. Gracias Trino! Que Dios te bendiga m'ijo.

Flor de Obelisco de mi casa, se puede ver la nieve a travez de la ventana, esta foto fué tomada el 17 de Octubre del 2004 

Nota de Israel

Thursday, June 09, 2005
Hola Familia
Hola espero que esten de lujo y si segui bien los pasos ya estamos en la misma página. despues te sigo escribiendo.
posted by gonzoolo at 7:03 PM |

Friday, June 10, 2005
Luly llegó a las 02:30 Hr. a Vallarta lista para llevar a Marthita a su exámen para ingresar a la secundaria.
Nota recibida ayer a las 5:28pm

Besos de Jesus

Hable con Delfi y sus bebés hoy, y Jesús me mandó besos!
Saben a dulce y miel :-)

Luly esta de vuelta en Puerto Vallarta

Acabo de hablar con Dani, hijo de Delfi. Todos estan bien en Mazatlán, Luly se acaba de regresar anoche a Puerto Vallarta, lo que quiere decir que mi papá ya va en camino a la recuperación. A Dios Gracias.
No pude hablar con nadie mas, pues estaban todos dormidos!